NL10 QQ

Hi guys,
so I'm playing currently on Unibet which is supersoft and I'm more likely to play against a fish than a reg.
So flop pretty standard. What do you think of turn. Should I go with population read and assume that I'm against nuts or give him some credit but still call. On the river I decided to call, because the board paired and now I'm beating all the two pairs (some guys are stupid enough to think that they still have two pair made hand on this board).
Generally, I feel I played a bit too spewy, however, I've got hard time adjusting especially when I see air in these spots all the time? Any tips on how wide I should approach this kind of hands?